A continuación,tendréis un manual del teléfono Aastra 6730i,que también es útil para el modelo 6731i

Es necesario configurar el terminal 6730i antes de utilizarlo por primera vez. Esta sección describe el comportamiento del teléfono y la pantalla de bienvenida que podrá ver al conectar el teléfono por primera vez, o al reiniciarlo.

El terminal 6730i inicia automáticamente la secuencia de arranque en cuanto se conecta. El teléfono atravesará este proceso la primera vez que lo conecte y cada vez que lo reinicie.

Nota: Algunas pantallas de inicio sólo aparecen la primera vez que se conecta el teléfono o si se ha restaurado la configu- ración predeterminada en el mismo. El teléfono mostrará las siguientes pantallas de inicio.

Durante el primer arranque, el teléfono 6730i intenta contactar con el Servidor de Redirección y Configuración (rcs.aas- tra.com) para obtener información del servidor actual.

Durante este proceso no se transmite información personal desde el teléfono.

El teléfono 6730i también puede buscar servidores de configuración en su red local (pulse 3Remoto para introducir la dirección de un servidor remoto o 4Ignorar para continuar sin comprobar la existencia de servidores).

Si se encuentran servidores apropiados, se mostrarán en una lista en la que se puede desplazar hacia bajo para verla com- pleta y seleccionar el servidor deseado. (Pulse 3Ignorar para continuar sin seleccionar un servidor.).

Entonces, el 6730i comprueba los ajustes y busca en un servidor las actualizaciones de configuración y firmware. Si encuentra algún archivo de actualización nuevo, el teléfono mostrará el mensaje “Actualizando la configuración”. Podrían pasar algunos instantes mientras el teléfono descarga las actualizaciones más recientes.

Nota: Las nuevas actualizaciones se pueden programar automáticamente desde el servidor. El Administrador de sistemas es el encargado de configurar estas acciones en el sistema del teléfono y deben programarse fuera del horario laboral o en periodos de poca afluencia de llamadas.

¡Importante! No desconecte ni desactive la alimentación del teléfono mientras éste se encuentre consultando o instalando los archivos de firmware o configuración. Si su Administrador de sistemas ha cargado los paquetes de idiomas en su teléfono, entonces obtendrá la siguiente pan- talla durante el proceso de arranque. Una vez finalizada la configuración, el teléfono mostrará las pantallas siguientes.

Si su teléfono muestra en pantalla el mensaje “Config incompleta” sin ninguna extensión ni nombre de usuario al finalizar la secuencia de arranque en lugar de una pantalla en estado libre , esto indicará que la configuración del teléfono que se ha descargado del servidor de configuración no está completa o es incorrecta. Póngase en contacto con su Administrador de sistemas para que le preste ayuda. Sin servicio Cuando el teléfono no está bien conectado a la red o cuando el Administrador de red no ha configurado la cuenta del tel- éfono, le aparecerá en pantalla el mensaje “Sin servicio” o “No conectado a la red” y el LED de estado del teléfono se pon- drá en ENCENDIDO (ON). El teléfono mostrará también la hora y la fecha predeterminada (12:00am, 1 de enero de 2000). Compruebe que los cables se encuentren conectados correctamente al teléfono y a la toma de pared. El teléfono debería detectar automáticamente el restablecimiento de la conexión y mostrar en pantalla durante unos segundos el mensaje “Red conectada”. Si se han realizado cambios en la configuración de su teléfono, es posible que necesite reiniciarlo.

Las siguientes secciones describen las diversas funciones de las teclas del teléfono 6730i en las plataformas de hardware de símbolos y texto, y cómo ayudarle a gestionar sus llamadas y la información del llamante. A lo largo del documento se utilizan imágenes de las teclas de símbolo y de la plataforma hardware de símbolos.

Para personalizar las opciones específicas de su teléfono tiene dos posibilidades: • Utilizar la tecla Opciones en el teléfono IP • Desde su PC, utilizando la interfaz de usuario (siglas en inglés, UI) Web de Aastra mediante el navegador.

Puede personalizar su teléfono pulsando la tecla Opciones teléfono IP. que le permitirá acceder a la interfaz de usuario de su Estas opciones le permiten personalizar los siguientes parámetros del teléfono

En esta sección se describen las formas de realizar llamadas con su teléfono 6730i utilizando el auricular, el altavoz o unos auriculares.

En primer lugar, descolgar el teléfono de una de las siguientes maneras: • descolgando el auricular • pulsando la tecla con dibujo de altavoz • pulsando una tecla de estado de línea/llamada Al escuchar el tono de marcación, introduzca el número al que desea llamar.

Nota: Después del marcar el número se produce un breve retardo en el teléfono antes de enviar la llamada. Para enviar la lla- mada inmediatamente, pulse la tecla “#” justo después de marcar el número. El teléfono enviará la llamada sin retardo. Si no puede realizar llamadas a determinados prefijos, póngase en contacto con su Administrador de sistemas para que le informe de las restricciones que tiene su extensión que le limitan el acceso a determinados prefijos internacionales o interurbanos.

Cuando su interlocutor descuelgue, aparecerá un temporizador en su pantalla que mostrará la duración de la llamada. Si la opción Teclado activo está habilitada, en el momento en el que pulse el primer dígito en el teclado, el teléfono selec- cionará automáticamente la siguiente línea disponible, descolgará y marcará a medida que se pulsen los dígitos.

— Miguel Valverde 2019/05/17 16:41 — Jaime Luengo 2019/05/17 16:42